Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский юридический словарь - vendita

 

Перевод с итальянского языка vendita на русский

vendita

f

продажа

le norme stabilite per la vendita si applicano alla permuta in quanto siano con questa compatibili — к договору мены применяются правила о купле-продаже, если это не противоречит существу мены

tentata vendita — консигнация (товаров)

vendita all'astavendita a campionevendita su campionevendita per contantivendita per corrispondenzavendita di cosa altruivendita al dettagliovendita direttavendita su documentivendita a domiciliovendita di ereditàvendita di fine stagionevendita forzatavendita giudizialevendita giudiziariavendita con gradimentovendita all'incantovendita all'ingrossovendita a misuravendita a provavendita a ratevendita ratealevendita con regolamento a scadenze lontane nel tempovendita con riserva di proprietàvendita simulatavendita a termine

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) продажаvendita porta a porta — продажа с доставкой на домvendita all'ingrosso — оптовая продажаvendita al minuto — продажа в розницуvendita all'asta / all'incanto — продажа с аукциона / с молоткаvendita c.i. f — купля-продажа на условиях "сиф"vendita f.o.b. — купля-продажа на условиях "фоб"vendita a prezzo di costo — продажа по себестоимостиvendita per posta — продажа через посылочную торговлюvendita su campioni — продажа по образцамvendita fallimentare — 1) распродажа (имущества) по случаю банкротства 2) дешёвая распродажа, продажа по сниженным ценамcosto / prezzo di vendita — продажная стоимость / ценаmettere in vendita — пустить в продажуessere in vendita — быть в продаже, продаваться2) эк. продажа; сбытavere poca vendita — не иметь сбыта3) торговля, лавкаtenere vendita — держать лавкуaprire una vendita — открыть лавку, начать торговлю4) ист. вендита (место тайных собраний на языке карбонариев)•Syn:svendita, smercio, spaccio, commercio, mercimonio, rivendita, compravendita; negozioAnt:acquisto, compra ...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  продажаvendita all'incanto — продажа с молотка/с торговvendita a contantivendita a creditovendita a lottivendita a piramidevendita a premiovendita a prezzi di occasionevendita a prontivendita al dettagliovendita al megliovendita al minutovendita al ribassovendita all'astavendita all'ingrossovendita allo scopertovendita caldavendita coattavendita con pagamento alla consegnavendita con riserva della proprietàvendita condizionatavendita contrassegnovendita così com'èvendita direttavendita fallimentarevendita fittiziavendita forzatavendita fuori borsavendita giudizialevendita immobiliarevendita in bloccovendita in commissionevendita in conto depositovendita in esclusivavendita incrociatavendita per consegna immediatavendita per contantivendita per conto terzivendita per corrispondenzavendita porta a portavendita promozionalevendita ratealevendita salvo vista e verificavendita selettivavendita sottocostovendita su campionevendita su catalogovendita su commissionevendita su descrizionevenditae abbinatevenditae lordevenditae nettevenditae stagionalicondizioni di venditacontratto di vendita ...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины